L10N Forum Forum Index
Forum Topics Posts Last Post

About This Forum

Overview and rules


   
2 2 Fri Feb 05, 2010 7:52 pm
rpetras View latest post

Globalization Business Issues and Trends

Markets and localization priorities

Share information about global markets and which ones you should prioritize
   
5 6 Mon Sep 03, 2007 5:30 pm
Guy View latest post

Cultural and language use issues

Discuss cultural and language issues in different regions that affect the marketability of your products and content
   
4 10 Fri Feb 27, 2009 1:20 am
ian.henderson View latest post

Shared insights into specific markets

Share what you know and your experiences about different regions
   
0 0 No Posts

Localization Technical Issues

Software Localization

Tips, tricks, and tactics for localizing software
   
7 17 Tue Jun 23, 2009 2:53 pm
francoisespurling View latest post

Web/SaaS localization

Tips, tricks, and tactics for localizing web sites and web-based applications
   
1 4 Tue May 29, 2007 7:36 pm
francoisespurling View latest post

Hardware localization

Tips, tricks, and tactics for localizing hardware, devices, and gizmos.
   
2 2 Mon May 11, 2009 7:00 am
ian.henderson View latest post

Content and e-learning localization

Tips, tricks, and tactics for localizing online content from e-learning to tech support knowledge bases
   
2 3 Wed Jun 10, 2009 5:29 pm
Guy View latest post

Documentation

Tips, tricks, and tactics for localizing printed and e-doc materials
   
1 1 Thu May 17, 2007 1:26 am
Guy View latest post

Characters and encoding

A place to discuss character sets, standards, encoding schemes and related issues
   
2 8 Fri Jun 29, 2007 7:49 am
ian.henderson View latest post

Translation Technologies

DITA, XML, XLIFF, DTD etc.

Discuss vendor-neutral technologies and standards
   
2 5 Mon Jan 19, 2009 5:20 pm
ian.henderson View latest post

Open Source tools

Discuss Open Source tools used in localization of products and content
   
2 7 Wed Jun 03, 2009 6:16 pm
ian.henderson View latest post

Vendor products

Discuss products from vendors designed for localization projects
   
3 7 Thu Jun 11, 2009 9:55 am
craig_rubric View latest post

Localization Management

Localization project management

How to keep projects on schedule and under budget
   
11 28 Tue Aug 04, 2009 2:03 pm
Scott Norel-Wilson View latest post

Budgets and deadlines

Discuss how budgets and schedules are estimated and set
   
4 9 Thu Aug 06, 2009 11:08 am
Scott Norel-Wilson View latest post

Translator Corner

Language issues

Issues about specific languages and (un)common translation errors
   
1 2 Thu Jan 29, 2009 3:01 pm
rebecca View latest post

More than words

Translating icons, colors, and any UI object other than words
   
0 0 No Posts

Glossary swap

Trade useful glossaries and TMs
   
1 3 Wed Mar 04, 2009 2:28 pm
ronan.dorvillers View latest post

Pro Bono Translation

This is a place to post pro bono offers and needs.
   
1 1 Fri Feb 05, 2010 7:59 pm
rpetras View latest post

Jobs Available

Localization management

Post jobs available for localization project managers, product managers, and others directly working on globalized products and services
   
4 5 Wed May 21, 2008 8:57 pm
TMBNuance View latest post

Marketing

Post jobs available for international marketing roles with hands-on work in the localization process
   
0 0 No Posts

War Stories

Translation ooops

Bad translations, cultural blunders, and just plain bad karma
   
1 2 Tue Jul 07, 2009 4:39 pm
ian.henderson View latest post
All times are GMT
The time now is Tue Feb 09, 2010 1:30 am
L10N Forum Forum Index

Who is Online

Our users have posted a total of 122 articles
We have 167 registered users
The newest registered user is RobertM
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest   [ Administrator ]   [ Moderator ]
Most users ever online was 144 on Sun Nov 18, 2007 6:38 pm
Registered Users: None
This data is based on users active over the past five minutes

Log in

Username:    Password:   
New posts   Forum is locked